Help Center
help.berchtold.ai/en/faq/languages-and-localization
Browse topics

Workspace & support

Languages and localization

Choose your app language and read the Help Center in your language.

Change the app language

Open Profile settings. Under Language, choose your Display language. Berchtold comes in English, German, Italian, Spanish and Chinese.

Your choice changes only what you see. Your teammates keep their own language. Berchtold does not translate your contacts, deals or other saved information.

Change the Help Center language

On help.berchtold.ai, use the language menu at the top of the page. The language is part of the page address, so a link you share opens in the same language. When you change the language, you stay on the same article.

The Help menus, search messages and dates follow your language. Search looks only at the article text in that language.

When an article is not translated

A notice tells you when an article shows in English. A translated menu does not mean the article is translated. When we change an English article, its translation is out of date. Until we update the translation, you see the current English article.

These stay as they are and are not translated:

  • what you saved in Berchtold, such as a contact's notes
  • product names
  • the codes you put in an email to fill in a name, such as {{first_name}}
  • release notes

Light and dark mode

Use the light or dark mode button at the top of the Help Center. Until you choose, it follows your device. This does not change your language.

Updated November 11, 2026

Languages and localization · Berchtold Help